Hip-Hop Family Tree, vol. 3
C’est une définition possible de la honte : on n’a jamais parlé ici de la mythique bande dessinée d’Ed Piskor relatant les débuts du hip-hop. Les Inrocks l’ont fait. Libé l’a fait. L’Huma l’a fait. Bordel, même BFM l’a fait. Et nous, non. Moche, hein?
Alors on se rattrape (un peu) en annonçant la sortie récente de la traduction du troisième volume, toujours aux bons soins des éditions Papa Guédé. Votre bibliothèque vous dit merci. Accessoirement, il y a une page Facebook dédiée. Une playlist, aussi.
Le deuxième volume n’était sorti qu’il y a quelques mois ; à ce train-là on va rattraper la version originale. D’ailleurs, les éditions Papa Guédé, c’est pour aller plus vite que chaque volume a une traductrice ou un traducteur différent(e) ?